Page 3 - Salzgitter AG Verantwortung und Perspektiven
P. 3
INHALT
UNSER PROFIL
Der Konzern und sein Wirken 4 UNSER HANDELN
PROZESSE & MASSNAHMEN
Es läuft rund: Ressourcenmanagement 6 Energie der Zukunft 12 Unser Wirken für bessere Autos 14 „Green Pellets“ aus Kiruna 20
UNSERE VERANTWORTUNG
UMWELT & GESELLSCHAFT
Interview: „Stahl ist nachhaltig“ 24 Der bessere Weg: SALCOS® 26 Qualität – Made by Salzgitter 30 Kultursommer Salzgitter 34 KHS-Nachhaltigkeitsbericht 35 Energieeffiziente Coil-Beschichtung 36 KHS: Regionalisierung in Nigeria 37
MENSCHEN IM KONZERN
LEITBILDER & PERSONAL
YOUNITED – Leitbilder des Konzerns 38 Vorstand meets Azubis 41 Safety first: Arbeitssicherheit 42 Gesundheitsvorsorge 43 Frauen im Konzern 44
UNSERE PERSPEKTIVEN
PROJEKTE & FORSCHUNG
Windenergieprojekte 46 IdeenExpo 49 Wasser für Nordzypern 50 Salzgitter Mannesmann Forschung 52 Forschungswasserkraftanlage 57
WORAUF WIR STOLZ SIND
Preise & Auszeichnungen 58
EDITORIAL
Bernhard Kleinermann, Leiter Konzernkommunikation
Unser unternehmerisches Han deln unterliegt vielen Anforde rungen – unter anderem ökono mischen, sozialen, rechtlichen und ökologischen. Sie alle auf
einen Nenner zu bringen ist eine anspruchsvolle Aufgabe. Im Zentrum unseres Denkens und Han delns steht die Verantwortung für die Menschen im und um das Unternehmen – auch „Stakeholder“ ge nannt. Das ist unser Verständnis von Nachhaltigkeit.
Die Reportagen dieses Magazins zeigen beispiel haft, wie wir mit der Verantwortung umgehen. Unser Leitgedanke ist es, die Sachinformationen, die Sie im Nichtfinanziellen Bericht der Salzgitter AG erhal ten, auf eingängige Art zu illustrieren. In diesem Sinne nehmen wir Sie auf eine Reise durch unser Unternehmen mit: Wir berichten über die Rohstoff beschaffung, die Prozesse und Menschen in unseren Werken, den Beitrag unserer Produkte zur Res sourcenschonung und präsentieren Ihnen schließ lich unsere Auszeichnungen für Umweltschutz und Energiesparmaßnahmen, auf die wir stolz sind.
Wir freuen uns, wenn Sie aus den Geschichten herauslesen, dass verantwortungsvolles unterneh merisches Handeln ein fester Bestandteil der Ge schäftspolitik ist. Wir werden diesen erfolgreichen Weg selbstbewusst weitergehen. Auch künftig wird die Zukunftssicherung des Unternehmens im Zen trum unseres Handelns stehen – für Anteilseigner, Kunden, Mitarbeiter, die Standorte sowie die Men schen, die uns in der Gesellschaft umgeben.
Wir wünschen viel Freude beim Lesen
INHALT
EDITORIAL
SALZGITTER AG 3
