Page 16 - STIL 1 20223 Deutsch

Beladung eines fest von der Salzgitter Flachstahl gecharterten Schiffes mit Stahl-Coils
Auf dem Weg zum Kunden: Die Stahl-Coils werden im Lade- raum von hölzernen Vorrichtungen in Position gehalten
wie Bleche und Coils bewegen.“ Zudem bieten die Hafenflächen Lagermöglich- keiten, die von der Salzgitter Flachstahl und anderen Firmen genutzt werden. Folglich gehören zu den häufig umge- schlagenen Gütern neben Stahlproduk- ten auch Brennstoffe, Mineralöle, Raps- saaten, Getreide sowie Schwer- und Schüttgüter wie Splitt und Kalk.
Mit Beddingen und dem Werkshafen sind die Salzgitter Flachstahl und der Konzern an das gesamteuropäische Wasserstra- ßennetz angeschlossen. Auch kann jedes Schiff, das den Mittelland- und Stichka- nal befährt, im Hafen anlegen. Es ließen sich noch größere Schiffe abfertigen, wenn diese bis nach Beddingen fahren könnten. Doch der Schiffsverkehr ist li- mitiert. „Große Probleme bereiten uns der Zustand der Schleusen im Stichkanal und das Schiffshebewerk Scharnebeck im Elbe-Seitenkanal bei Lüneburg. Es ist für unsere Transporte von Hamburg nach
16
Fotos: Peter Sierigk