Europipe - Aus Russland und Norwegen weitere Großaufträge

Das Großrohrgeschäft der Europipe GmbH, Ratingen, kommt immer mehr in Fahrt. Jetzt konnte die gemeinsame Beteiligungsgesellschaft der AG der Dillinger Hüttenwerke und der Salzgitter-Tochter Mannesmannröhren-Werke AG (MRW) weitere bedeutende Aufträge aus Russland und Norwegen buchen. Erst vor wenigen Tagen hatte Europipe einen der größten Aufträge ihrer Geschichte gemeldet: 450 000 t für eine Gasleitung in den USA mit einem Gesamtwert von 310 Mio. US Dollar.

104 000 t längsnahtgeschweisste Großrohre im Auftragswert von 66 Mio. Euro überwiegend mit 56 Zoll (ca. 1420 mm) Außendurchmesser orderte jetzt das russische Energieunternehmen Gazprom über den Thyssen-Mannesmann Handel. Gefertigt werden sie im zweiten und dritten Quartal d. J. im Europipe-Großrohrwerk Mülheim a. d. Ruhr. Dort erhalten sie auch die zum Schutz gegen Korrosion und mechanische Beschädigung notwendige Kunststoff-Isolierung durch das Coating-Unternehmen Eupec, einer Europipe-Beteiligungsgesellschaft.

Die Rohre werden als Teil einer Verbindungsleitung vom nordsibirischen Gasfeld Zapoljarnoje zur Jamal-Leitung eingesetzt. Schon für die Jamal-Leitung, die einmal Erdgas über 5000 km von der gleichnamigen nordrussischen Halbinsel nach Westeuropa transportieren soll, hatte Europipe Ende der 90er Jahre über 900 000 t geliefert - die grösste Buchung in der Geschichte der Europipe - und darüber hinaus der Mannesmann-Großrohrproduktion überhaupt.

Wie zu Russland bestehen auch zum öl- und erdgasreichen Norwegen traditionelle Lieferbeziehungen. Jetzt hat die Norsk Hydro Produksjon A.S., Oslo, die Hälfte der zum Bau einer ca. 230 km langen Offshore-Pipeline benötigten Rohre geordert: rd. 50 000 t mit einem äußeren Durchmesser von 29 Zoll (ca. 740 mm). Die Leitung soll Erdöl aus dem Grane-Feld in der norwegischen Nordsee zu einem Terminal nördlich der Stadt Bergen transportieren.

Zum Lieferumfang (Auftragswert insgesamt: 35 Mio. Euro) gehören auch 49 Rohrbogen, die im Biegebetrieb von MRW in Mülheim produziert werden. Dort wie im benachbarten Großrohrwerk von Europipe wird mit der Fertigung im September begonnen.

Sowohl für den Russland- als auch für den Norwegen-Auftrag wird das Vormaterial Grobbleche von den Blechwalzwerken der Dillinger Hütte in Dillingen/Saar sowie der Mannesmannröhren-Werke in Mülheim geliefert.